Л И Н Г В И С Т

Моя фотография
город Еманжелинск, Челябинская область, Russia
Данный блог будет интересен учителям иностранного языка. Здесь вы найдёте занимательные материалы по языкам, информацию о ЕГЭ и ГИА по иностранному языку.В нашем блоге собран аутентичный материал на немецком, английском, французском языках: тексты, песни, фильмы,страноведческая информация, игры, диалоги, монологи, которые можно использовать на уроке и во внеклассной работе, для самостоятельной подготовки и изучения языков.

1 августа 2010 г.

Их нравы

Германия: Царские невесты - Их нравы

21 июля 2010 г.

Словари, справочники


Мультитран. Самый лучший, на мой взгляд, онлайн-словарь. 



 Словарь синонимов

 Wikipedia - Die freie Enzyklopädie


Словарь идиоматических выражений
Konnten Sie schon einmal jemanden nicht riechen, hat Sie jemand angemacht oder ist Ihnen auf den Schlips getreten? Oder ist Ihnen ein großer Wurf gelungen, nachdem Ihnen ein Licht aufgegangen war? Wegen ihres symbolhaften Charakters ist die Bedeutung von Sprichwörtern und Redensarten nicht immer verständlich. Die Datenbank Redensarten-Index bietet ein hilfreiches Nachschlagewerk
für alle Redensarten und sonstigen idiomatischen Ausdrücke.

Контекстный англо-русский, немецко-русский и русско-английский словарь TranslateIt!
Onlinewörterbuch Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch mit etwa 850.000 Einträgen (около 850 тыс. слов)

http://wortschatz.uni-leipzig.de/ Wortschatz Portal (Великолепная подробная информация по каждому слову. Все на немецком!)




http://dict.uni-leipzig.de/ Woerterbuch Deutsch-Englisch


Woerterbuecher und Lexika - каталог ссылок на немецкоязычные словари
http://traduko.lib.ru/lingvo.html Словари для Lingvo  

Немецкие словари для Lingvo

www.szenesprachen.de Umfangreiche Infos rund um das Wörterbuch der Szenensprache
Словарь сокращений в немецком языке
Mittelhochdeutsche Woerterbuecher Online
Woerterbuch Englisch / Deutsch - отличный вариант для тех, кто изучает немецкий после английского.
Woerterbuch Deutsch / Englisch
Woerterbuch Deutsch / Plattdeutsch
Woerterbuch Plattdeutsch / Deutsch
LEO Woerterbuch
Краткий словарь получателя социальной помощи (незаменим для эммигрантов)
Толковый словарь немецкого языка
Свыше 300 словарей
Словарь иностранных слов (Langenscheidt)

Ассоциация лексикографов Lingvo. На сайте Вы найдете большое количество словарей.
The Alternative German Dictionary - Немецко-английский словарь сленга

Федеральный банк тестовых заданий по немецкому языку ЕГЭ

17 июля 2010 г.

Словари - перевод на 6 языков

Методические рекомендации для педагогов по подготовке к ЕГЭ по немецкому языку | ENGLISH-GERMAN.RU

Handy für Kinder?

"Handys sollten nicht von Kindern benutzt werden, weil sie gesundheitsschädlich sind.

Unsere Freunde

"Unsere Freunde"
In disem Video geht es um Freundschaft, was man alles mit Freunden erleben kann und typische Situationen dei man mit ihnen erlebt hat.

100 typisch deutsche Wörter – 100 Geschichten - Deutschland-Wörter - Goethe-Institut 

100 typisch deutsche Wörter – 100 Geschichten - Deutschland-Wörter - Goethe-Institut : "Отправлено через панель инструментов Google:"

29 июня 2010 г.

Gesprochene Wikipedia

Von Menschen gesprochene Artikel

Herzlich Willkommen bei der Gesprochenen Wikipedia.

Dieses WikiProjekt soll sowohl Autoren zusammenführen, die ausgewählte Wikipedia-Artikel sprechen und in digitaler Form verbreiten, als auch den Benutzern eine Anlaufstelle bieten, die an gesprochenen Inhalten Interesse haben.

22 июня 2010 г.

Soho | London | Video Tour. Information and tour of Soho neighborhood in London

Soho | London | Video Tour. Information and tour of Soho neighborhood in London

23 мая 2010 г.

Rituale und Feste in Deutschland

Kaleidoskop, Alltag in Deutschland - Rituale und Feste in Deutschland

Schritte plus - Deutsch als Fremdsprache | Lehren | Band 2, Lektion 9

Schritte plus - Deutsch als Fremdsprache | Lehren | Band 2, Lektion 9

Interactive German Webexercises

Interactive German Webexercises

Yabla German - German Immersion TV

Yabla German - German Immersion TV

Deutsch Plus Topics

BBC - Languages - German - Deutsch Plus

Deutsch Plus - TV transcripts

BBC - Languages - German - Deutsch Plus - TV transcripts