Deutsch üben im Web: Lesen und schauen

Lesen Sie interessante Texte für Deutschlerner oder schauen Sie sich aktuelle kurze Filme über deutsche Kultur an. 

„Deutsch-Wagen-Tour“  

Die „Deutsch-Wagen“ sind in Polen unterwegs und machen mit kreativen Spielen, Quiz und Wettbewerben Lust aufs Deutschlernen.

Podcast: „Grüße aus Deutschland“  

Sprachunterricht der anderen Art: 60 unterhaltsame Geschichten über Deutschland zum Hören für Deutschlerner

Audiosprachkurs „Radio D“  

Für Deutschlern-Anfänger auf zwei Niveaustufen: In je 26 Folgen erleben die Reporter Paula und Philipp spannende Geschichten.

„100 und ich“  

Erzähle uns deine persönliche Geschichte als kurzes Video zu einem von 100 deutschen Wörtern.

Deutsche Gegenwartsliteratur auf Spanisch  

Aktuelle deutsche Schriftstellerinnen und Schriftsteller: Informationen für Buchhandel und Bibliotheken, Videos und interaktive Aufgaben

Linie E  

Das interaktive Online-Quiz zu den Sprachen Europas

Deutsche Spuren in Schweden  

Komm mit und suche deutsche Spuren in Schweden!

Die Stadt der Sprachen  

Ein spannendes Online-Quiz zu den Sprachen und Schriften dieser Welt! Spielen Sie mit!

JETZT Deutsch lernen  

Junge Leute lernen Deutsch mit authentischen Texten von „jetzt.de“ und Videos

KuBus – Kultur-Videos aus Deutschland  

Eine Sammlung von Videobeiträgen über das kulturelle und gesellschaftliche Leben in Deutschland

A-Level German Website  

Nützliche deutschen Weblinks entdecken, und Mitglied des Deutsch-Klubs werden!

Ausgewanderte Wörter  

24 Wörter deutschen Ursprungs, die in alle Welt „ausgewandert“ sind und eine neue Heimat in anderen Sprachen gefunden haben

Ballgeschichten  

Geschichten und Anekdoten über Lieblingsbälle. Hast du einen Lieblingsball? Bist du kreativ? Sende uns Foto und Geschichte zu deinem Lieblingsball.

Make friends,
have fun with German  

Podcasts: US-Schüler auf ihrer ersten Reise nach Deutschland. Und Menschen aus Mexiko, die in Deutschland leben.

Memo-Spiel  

Wussten Sie, dass viele Wörter des täglichen Umgangs aus dem Deutschen stammen? Gehen Sie auf Entdeckungsreise!

Schellingstraße  

Begleiten Sie die Bewohner dieses Münchner Wohnhauses in ihrem Alltag. Authentisches Material, nicht didaktisiert, mit Audios und Videos für die Grundstufe.

Filou  

Deutsch-französische Kinderzeitschrift für Kinder von 8 bis 12. Geschichten, Grußkarten und Übungen zum Mitmachen

 [Goethe-Institut Nancy]

Brücke zur Welt  

Die deutsche Sprache als Brücke zur Welt. Erfahrungen, Eindrücke, Erlebnisse

 [Goethe-Institut Australien]

ESL Holiday Lessons: Lesson Plans for ESL / EFL

ESL Holiday Lessons: Lesson Plans for ESL / EFL

Музыкальная копилка

ГМО учителей немецкого языка - Музыкальная копилка

Немецкая музыка

Изучаем название цветов по-немецки. Обучающие игры. Развивающие игры. Игротека. SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО

Изучаем название цветов по-немецки. Обучающие игры. Развивающие игры. Игротека. SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО

Полиглотик - раннее изучение иностранных языков

SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО. Полиглотик - раннее изучение иностранных языков - статьи, методики, пракический курс немецкого, английского.
Эта рубрика - о методиках и проблемах раннего обучения иностранным языкам. Вашему вниманию предлагается цикл теоретических статей, практические курсы «Как научить ребенка говорить по-английски» и «Как научить ребенка говорить по-немецки» (авторские разработки) и on-line консультации.

Изучаем иностранные предлоги!

Игра "Коты и ящики". Изучаем иностранные предлоги! Игротека. SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО
КОТЫ И ЯЩИКИ
дидактическая игра на изучение
английских, немецких, французских предлогов и наречий

Изучаем цифры и счет по-немецки.

Изучаем цифры и счет по-немецки. Обучающие игры. Развивающие игры. Игротека. SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО

Учимся читать. Немецкий алфавит.

Учимся читать. Немецкий алфавит. Обучающие игры. Развивающие игры.Игротека. SolNet.EE - портал СОЛНЫШКО

Иностранные языки: английский и немецкий - Новости сайта

Иностранные языки: английский и немецкий - Новости сайта: "Иностранные языки: английский и немецкий"
New materials of our site / Die neuen Materialien der Webseite

Интернет-школа "Эйдос"

EidosRu > Интернет-школа "Эйдос" - Начальная школа

Дорогие друзья!

Приветствут  вас на странице, посвященной иностранным языкам: английскому, немецкому, французскому.

Новости и объявления

• Форумы для учителей. Хотите обсудить методику обучения английскому языку? Добро пожаловать на форумы Центра "Эйдос".

• Список рассылки. Подпишитесь на список рассылки для учителей английского языка. Для этого введите свой e-mail в окошко и нажмите ОК:

Дистанционное образование: курсы, олимпиады, конкурсы, книги для учителя, журнал "Эйдос"

Eidos.Ru > Дистанционное образование: курсы, олимпиады, конкурсы, книги для учителя, журнал "Эйдос"

Сообщество творческих учителей немецкого языка

Сеть творческих учителей / Сообщество творческих учителей немецкого языка: "Сообщество творческих учителей немецкого языка
Сообщество учителей, которые творчески подходят к преподаванию немецкого языка, стремясь повысить интерес учащихся к предмету, готовы поделиться своим опытом и поучиться у других."

Иностранные языки: английский и немецкий - Учим английский и немецкий

Иностранные языки: английский и немецкий - Учим английский и немецкий

На этой странице Вы сможете познакомиться с документами, методическими пособиями

Персональный сайт - В помощь учителю: "На этой странице Вы сможете познакомиться с официальными документами, методическими пособиями"

ГМО учителей немецкого языка - Информация о сайте

ГМО учителей немецкого языка - Информация о сайте: "ГМО учителей немецкого языка"

Добро пожаловать в Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве! - Goethe-Institut

Moskau - Добро пожаловать в Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве! - Goethe-Institut : "Добро пожаловать в Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве!"

VIDEO Rusdeutsch.RU

Rusdeutsch.RU - Информационный портал российских немцев, немцы россии, немецкая культура, руские немцы, русские немцы, российский немец, росийские немцы, немцы поволжья

Книги и учебники для учителя немецкого языка

Книги и учебники для учителя немецкого языка - Учебники <!--%IFTH1%0%-->- Немецкий язык<!--%IFEN1%0%--> - Каталог файлов - Иностранные языки: английский и немецкий: "Книги и учебники для учителя немецкого языка"

Ostern? Ostern.... Ostern!

Ostern? Ostern.... Ostern! - 14 Марта 2010 - Персональный сайт

Der 8. März

Архив материалов - Персональный сайт: "Heute - am 8. März ist Internationaler Frauentag.
Herzlichen Glückwunsch dazu, den Mädchen und Frauen von mir!!!"

Персональный сайт Литвиненко Елены Александровны

Архив материалов - Персональный сайт

A British Christmas

YouTube - Канал пользователя Linguaspectrum

Видео от Linguaspectrum

ВИДЕО для изучения английского языка


Linguaspectrum Students enjoy free online lessons and podcasts. There are currently 99 Free Lessons online covering numerous subjects, and 13 podcasts.

Private Classes

Linguaspectrum Students can take Private English Classes online with Richard. Classes available include Conversation Classes and Intensive Classes.

Linguaspectrum Students can take a Writing Improvement course with Richard (A published writer since 1984)

Linguaspectrum Students can have any piece of writing proof-read and corrected by Richard. Richard can also help you prepare and practice for any speech you may have to give in English, where English is your second language.

YouTube - Clothes Alphabet | Learn English | Vocabulary

YouTube - Clothes Alphabet | Learn English | Vocabulary: "Другие видео от: Linguaspectrum"

Ich will fürs Fernsehen arbeiten

 Я хочу работать на телевидении

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Школьница Анастасия

Что важнее: надежное рабочее место или исполнение мечты? Молодое поколение отвечает на этот вопрос по-своему. 

Об этом дополнительный урок немецкого "Ich möchte fürs Fernsehen arbeiten".

Аудио- и видеофайлы по теме

• Аудиофайл урока: Я хочу работать на телевидении/Ich will fürs Fernsehen arbeiten (mp3)

Deutsche Lieder und Gedichte. Zum Hören und Vergnügen!

Персональный сайт - Deutsche Lieder und Gedichte. Zum Hören und Vergnügen!: "Deutsche Lieder und Gedichte. Zum Hören und Vergnügen!"

УЧЕБНИКИ издательства «Макмиллан»

22.03.2010
Новый конкурс для учащихся 4-11 классов и студентов My Summer Reads!

22.03.2010
Победители конкурса "My Perfect Reads"

21.03.2010
14 апреля 2010 года. Москва. Международная конференция
GLOBAL ENGLISH IN THE GLOBAL WORLD

20.03.2010
Приглашаем вас принять участие в IX весенней конференции издательства «Макмиллан»

КАТАЛОГ

1 2 >>

Macmillan Exam Skills for Russia: Сборник тестов для подготовки к ЕГЭ по английскому языку (Издание второе) «Сборник тестов для подготовки к ЕГЭ по английскому языку» отражает содержание и формат ЕГЭ 2009/2010 г. подробнее >>

Macmillan Exam Skills for Russia: Practice Tests for the Russian State Exam Пособие Practice Tests for the Russian State Exam - обеспечивает подготовку учащихся к сдаче Единого государственного экзамена по английскому языку. подробнее >>

Macmillan Exam Skills for Russia: Учебное пособие для подготовки к ЕГЭ по английскому языку: грамматика и лексика (Издание второе) Учебное пособие для подготовки к ЕГЭ по английскому языку: грамматика и лексика- предназначено для совершенствования грамматических и лексических навыков учащихся, необходимых для успешной сдачи ЕГЭ. подробнее >>

Macmillan Exam Skills for Russia: Grammar and Vocabulary Посообия серии Macmillan Exam Skills for Russia обеспечивают подготовку учащихся к сдаче Единого государственного экзамена по английскому языку. подробнее >>

 

 

Полезные ссылки для учителей иностранных языков по подготовке к ЕГЭ

Все ссылки были взяты с сайта

http://www.english-german.ru/

СКАЧАТЬ программа "Репетитор по английскому"


1.Сборник экзаменационных заданий. Немецкий. +аудио
СКАЧАТЬ КНИГУ Сборник экзаменационных заданий. - 4 Мб
СКАЧАТЬ АУДИО - 27 Мб к ЕГЭ по немецкому

2.Сборник экзаменационных заданий. Английский. +аудио
Сборник экзаменационных заданий. Английский. Автор: Вербицкая М.В. +аудио материалы.


3.ВИДЕО-ЛЕКЦИЯ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ НЕМЕЦКОГО ПО ТЕМЕ :
«Готовимся к ЕГЭ по немецкому языку» - автор: Каплина Ольга Васильевна,методист Лаборатории иностранных языков МИОО, гл. редактор журнала «Deutsch Kreativ»
смотреть онлайн

4.Демонстрационный вариант ЕГЭ по немецкому языку - 2010 год

5. Спецификатор по иностранным языкам - 2010 год

6. Демонстрационный вариант ЕГЭ по английскому языку 2010

7. Тесты онлайн для подготовки к ЕГЭ

8.Сайты о ЕГЭ:

http://www.ege.edu.ru

http://ege.ru

http://www.ctege.org

Rusdeutsch.RU - Информационный портал российских немцев, немцы россии, немецкая культура, руские немцы, русские немцы, российский немец, росийские немцы, немцы поволжья

Rusdeutsch.RU - Информационный портал российских немцев, немцы россии, немецкая культура, руские немцы, русские немцы, российский немец, росийские немцы, немцы поволжья

russland.RU die Internet - Zeitung aus Russland

russland.RU die Internet - Zeitung aus Russland Aktuelles aus Russland,
Analysen aus Russland, Hintergrund - Reisetipps und Kleinanzeigen

Fußball-WM 2018 oder 2022 in Russland? Russland hat "ziemlich gute Chancen" im Kampf um die Austragung der Fußball-Weltmeisterschaft im Jahr 2018 oder 2022, sagte Premierminister Wladimir Putin am Mittwoch in einer Sitzung des Regierungspräsidiums. mehr... RZD wird Generalpartner der Olympische Spiele 2014 in Sotschi Am 27. Februar haben der Senior-Vizepräsident der Russischen Eisenbahnen AG (RZD), Boris Lapidus, und der Präsident des Olympia-Organisationskomitees „Sotschi 2014“, Dmitri Tschernyschenko, einen Partnerschaftsvertrag unterzeichnet. mehr... Die Olympischen Winterspiele sind beendet – es leben die XXII. Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi [ Von Harald Gleißner ] Moskau. Mit einer glanzvollen Präsentation stellte Sotschi sich im Rahmen der Abschlussfeier vor. Trotz dem sportlichen Debakel in Kanada schaut Russland jetzt erwartungsvoll in die Zukunft – nach Sotschi 2014. mehr...

Freizeitgestaltung

Situation Freizeitgestaltung: Bücher, Museum, Sport, Konzert, Filme, TV

 Hallo, bist du zum ersten Mal hier?
 Ja, ich bin erst getern gekommen. Und woher kommst du?
 Aus Russland. Jetzt studiere ich hier (dort)
 Das finde ich aber interessant. Erzähle mit doch bitte etwas von Rusland (Deutschland).
 Später, zeerst will ich mich einleben. Erzähl mir bitte etwas von dir. Was studierst du jetzt?
 Ich? Ich studiere Jura(Literatur).
 Sehr interessant. Und was tuest du in deiner Freizeit? Was interessiert dich?
 Also, nebenbei (между прочим) habe ich Englich und Französisch belegt, weil mein Spezialgebiet Europa ist. Ich lese in diesen Sprachen.
 Was list du denn, wenn du aus dem Englisch und Französisch liest?
 Ich lese die Krimis von Agata Christi. Manchmal stockt mir der Atem, so spannend sind sie. Ich überfliege ein Buch in einigen Stunden.
 Liest du keine Klassiker.
 Selten. Die Sprache ist zwar sehr schön, aber es ist nicht die heutige Sprache (nicht moderne Sprache). Gerade moderne brauche ich aber. Und wa liest du, wenn du die (ausländische) deutsche Literatur liest?
 Ich liebe Erich Maria Remark. Erich Kästner lese ich gerne. Vielleicht findest du mich altmodisch, aber für mich geht nichts über das Lesen. Ich lese viel, dabei langsam und in Ruhe, denke viel über die handelnden Personen und ihren Taten nach. Ich überspringe keine Seiten.
 Ach du, Bücherwurm. Ich bin aber nicht so geduldig. Wenn das Buch interessant ist, so sehe ich oft neugierig nach, womit es endet. Für mich sind Fernsehen und Videos viel interessanter.
 Nich geduldig? Schade. Kennst du nicht das Sprichwort „Geduld bringt Rosen“?
 Weist du, bald kommen zu uns ausländische Gäste, sie studieren auch Recht (Literatur). Dann kannst du mehr zu diesem Thema sprechen. Ich schlage vor, mit unseren Gästen ins Museum zu gehen. Was?
 Für Kunst bin ich nicht so begeistert, obwohl es hier ein Paar gute Museen gibt.
 Schade. Ich wollte gerade ein Museum besuchen. Ich mag Malerei.
 Magst du alte Maler oder moderne?
 Eigentlich (по правде) beides. Aber am meisten interessieren mich die impressionisten. Ja, die finde ich auch sehr schön. Da komme ich mal mit dir. Und Sport? Treibst du gar keinen Sport?
 Doch, aber unregelmäßig. Früher bin ich ins Fitnesstudio gegangen. Das ist mir jetzt zu teuer. Wir gehen manchmal Badminton spielen und ab und zu auch schwimmen. Meine Freunde gehen regelmäßig in die Sauna. Gehen wir mit?
 Ist es so ähnlich wie unser Schwitzbad.

 So was kenne ich nicht. Es ist eine finnische Sauna. Kommen wir einmal mit?
 Ach, ich weiss nicht. Im Moment interessiert es mch ins Konzert zu gehen.
 Das tue ich auch gerne. In der Philarminie gibt es oft gute Konzerte. Ich habe dort neulig (недавно) Alfred Brendel am Klavier gehört und bald kommt Anne Sophie Mutter, sie spielt das Violinkonzert von Beethofen.
 Aber ich mag nicht nur klassische Musik, ich höre auch sehr gern Tina Turner [törner] und Rockband. Mir gafallen sie, weil sie recht kritische Texte haben. In der nächsten Woche sind sie hier. Hast du Lust mitzukommen.
 Das möchte ich vielleicht.
 Und heute, was unternehmen wir heute? Im Kino läuft jetzt „Titanik“, den möchte ich gerne.
 Ach, nein das muss wirklich nicht sein. Das ist fürchterlich ktschige (безвкусная) Liebesgechichte.
 Liebesgeschichte stimmt, kitschige finde ich nicht. Sie hat nicht mal ein Happy-End.
 Kennst du den Film?
 Ja, aber ich würde ihn noch einmal sehen. Ich finde Leonard Di Caprio so toll!
 Du brauchst nicht beleidigt zu sein. Wir können uns heute Abend woanders treffen.
 Ja, ich habe große Lust in die Disko zu gehen. Bei uns in der Schule ist immer prima Stimmung (весело)
 Dazu hätte ich keine Lust: Mir ist die Musik da zu laut.
 Schade, hier gibt es ein neues Cafe′. Da soll immer gute Stimmung sein. Aber man braucht Geld. Ich bin leider ziemlich pleite (банкрот).
 Und warum treffen wir uns nicht bei mir? Wir können doch einen Videoabend machen.
 Das ist eine tolle Idee. Ich möchte den neuen Film von Julia Roberts dabei haben. Oder hast was dagegen?
 Okey! Bis heute Abend dann. Tschus!
 Adieu! Bis dann!

ТЕМА: ДЕЙСТВИЯ

Обучающее видео

Sport

 

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:

Ob im Fitnessstudio, auf dem Sportplatz, im Wasser oder im Schnee – Bewegung ist wichtig. Viele Leute treiben regelmäßig Sport, um fit zu bleiben. Dabei muss jeder die Sportart finden, die am besten zu ihm passt.

 

1. Ziele: Aussagen über Vorlieben treffen, Überblick über einige beliebte Sportarten, Leseverstehen, Zeitungsanzeigen, Textproduktion, Vokabular: Sportarten
2. Zeit: 90 Minuten
3. Arbeitsform: Einzelarbeit, Partnerarbeit, Gruppenarbeit, Arbeit im Kurs
4. benötigte Medien: keine

 

Bildunterschrift: Vorschau der Arbeitsblätter

 

Загрузить файл

• 03 Lehrerkommentar (PDF)
  
• 03 Sport (PDF)
  

Почему стоить изучать немецкий язык? 10 причин

Rusdeutsch.RU - Информационный портал российских немцев, Изучаем немецкий

Hobby

Situation Hobby

• Ich habe dich seit langem nicht gesehen. Wo warst du denn?
• Ich lerne jetzt nicht hier, sondern in ______
• Ach, so was? Ich habe sehr viel über diese Schule gehört. Dort lernt meine beste Freundin. Sie besucht die 11. (elfte) Klasse.
• Und wie heißt deine Freundin? Sie sollte meine Mitschülerin sein, nicht?
• Sie heißt ___, sie ist sehr aktiv, sie will vieles erreichen. Sie hat viele Hobbys: das Lesen, das Stricken, das Nähen, Schwimmen und Tennisspielen.
• Ja, dieses Mädchen kenne ich natürlich, sie übt noch jeden Tag Gitarre und spielt mit Freunden in Ihrer Band.
• Wir haben uns im Computerunterricht kennen gelernt. Und jetzt kann sie viele Sachen im Computer machen.
• Das weiß ich. Computer ist auch mein Hobby. Ich kann schon sehr gut tippen, Texte verarbeiten und auch drucken. Es macht mir Spaß mit dem Computer malen und zeichnen. Wenn die Phantasie zum Malen nicht ausreicht, kann ich mit dem Scanner ein gewünschtes Bild an den Computer weitergeben.
• Das ist wirklich sehr interessant. Ich aber benutze den Computer, um Musik zu machen. Dabei ist die Tastatur des Computers als Klaviatur genutzt.
• Wie ich richtig verstanden habe, interessierst du dich für Musik? So! Oder?
• Ja, ich habe die Musikschule absolviert, mein Fach ist Klavier, besonders leib ist für mich klassische Musik. Aber sie kann ich leider nur zu Hause hören. In der Stadt haben wir kein Theater und in TV gibt es wenige klassische Konzerte.
• Ja, in einem klassischen Konzert und in der Oper gibt res wenige Jugendliche. Wie meinst du, wo liegt der Grund dafür?
• Meiner Meinung nach, man muss lernen Musik hören. Und welche Musik magst du?
• Wenn ich träumen möchte, höre ich langsame oder moderne Musik. Ich bin nicht besonders musikalisch, aber die Rockmusik finde ich gut. Die Rockmusikanten singen über unsere Probleme.
• Haben deine Eltern die Rockmusik auch gern? Meinen Eltern gefällt diese Musik nicht.
• Meine Eltern finden sie auch sinnlos, anarchisch und aggressiv, Sie ziehen Klassik vor. Sie raten mir, welche Musik zu hören, z.B. Mozart oder Schubert, ich finde beides gut, höre aber Pop und Rockmusik.
• Und welche Gefühle löst solche Musik bei dir aus? Sie regt zum Nachdenken und zum träumen nicht an.
• Aber doch, sie regt zur Phantasie an. Aus der modernen Musik gefällt mir die amerikanische Gruppe „The Offspring“ am meisten, weil sie aktiv und dynamisch ist. In den Liedertexten dieser Gruppe wird über Probleme der Jugend gesprochen. Ich träume manchmal vom Besuch eines Konzerts dieser Gruppe.
• Ja, die finde ich auch schön. Da komme ich manchmal zu dir.
• Einverstanden. Alles Weitere erkläre ich dir morgen. Und jetzt muss ich weg.
• Okay und danke. Bis morgen.

Bald ist Sommer

Situation "Bald ist Sommer"
Es stehen 3 Varianten zur Wahl. Sie müssen sich für eine Variante entscheiden.
 In der Stadt bleiben
 Jobben und Taschengeld verdienen
 Aufs Land fahren

Sprechen Sie alle Varianten an.


• Weißt du, bald haben wir Sommerferien. Ich schlage dir vor, mit mir aufs Land zu fahren. Dort lebt meine Oma und wir können bei ihr bleiben.
• Was werden wir dort tun?
• Wir haben viele Möglichkeiten. Nun, z.B. , wir baden im Fluss, gehen in den Wald spazieren, du sagst das alles könnnen wir bei uns in der Stadt machen. Stimmt, aber dort ist die Natur viel schöner. Dazu möchte ich auch meiner Großmutter elfen, sie ist schon ziemlich alt. Wenn du das nicht willst, vielleicht gehen wir jobben.
• Wozu? Ich habe keine Lust dazu.
• Und ich brauche Geld. Ich möchte nächsten Sommer nach ______ fahren.
• Ja? So weit? Lebt dort deine Freundin? Oder?
• Nein, dort gibt es viele Hochschulen. Und ich möchte Abitur machen und dort eine Lehrstelle nehmen. Aber weiss noch nicht genau welche?
• Dann sollst du das unbedingt tun.
• Zu Hause bleibe ich in der Stadt nie. So was passt mir gar nicht. Ich finde das langweilig. Also, ich habe verstanden, dass ich aufs Land alleine fahre. Ich bin enttäuscht, aber nichts zu tun, vielleich habe ich gute und interessante Mitfahrer.
• Fährst du mit dem Zug oder mit dem Auto?
• Mit dem Bus. Es ist doch nur 100 km weit.
• Ach so was? Dann fahre ich mit. Du hast nicht gesagt, wo es liegt.
• Im Nebengebiet. Im Kasachstan, nicht weit von der Stadt Troizk.
• Und wie lange bleibst du dort?
• Nich lange, 5-6 Tage. Also fahren wir morgen ab.
• Einverstanden.

Sprachkenntnisse in Deutschland

Situation
Sie wollen dieses Jahr nach Deutschland zu fahren um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Sie möchten einen Sprachkurs machen. Wählen Sie
- Eine Stadt
- Den Monat
- Einen 2-wöchigen oder 3-wöchigen Kurs
- Den passenden Preis



- Ich möchte meine Sprachkenntnisse zu verbessern und habe in der Zeitung gelesen, dass es verschiedene Sprachkurse gibt.
- Was steht dort im programm?
- Der Sprachkurs dauert 2-3 Wochen. 3 Wochen in Köln! Was schöner kann noch sein? Der Unterricht in Kleigruppen.
- Es ist wirklich interessant dort zu lernen. Und der Lehrlan? Gibt es dort viele Wahlkurse? Oder?
- Ja, natürlich. Diese Kurse werden von den Studierenden selbst gewählt. Ich habe noch gehört, dass der Unterricht dort anders läuft als in Russland. Die Stunden sind sehr beweglich, was eine gute Atmosphäre schafft und fleißig lernen läßt. Die Verhältnisse zwischen Lehrer und Schüler sindt viel demokratischer, als bei uns.
- Inteessant, und die Hausaufgaben? Gibt es solche auch?
- Das weiss ich nicht.
- Und wie steht es mit der Unterhaltung? Was steht auf diesem Programm? Oder?
- Je nach Interessen. Ich z.B. mag Konzerte und Theater. So was gibt es in jeder Großstadt. Und wofür interessieren Sie sich?
- Wanderungen, Sport, Schi. Was können Sie hier vorschlagen?
- Sehr vieles. Aber es wäre besser dann nach Bayern zu fehren. Dort sind schöne Alpen. Man kann dor das lieber tun. Wenn Sie sich für Fussball interessieren, so fahren Sie nach München. Dort spielt ihre Lieblingsfussballmanschaft „Bayern“.
- So ist es, aber interessant, was kostet solche Reise?
- Das habe ich auch erfahren. Im Sommer sehr teuer. Und im Winter ist es preiswert, besonders im ästlichen Teil D-ds. Hier ist es viel billiger.
- Dann fahre ich lieber im Dezember nach Dresden. Man nennt diese Stadt „Elbflorenz“ und es gibt dort viel Sehenswertes.
- Gerade diese Stadt möchte ich raten.
- Hier würde ich die Semper-Oper, das Schloss Pillnitz und natürlich den berühmten Zwinger besuchen. Jetzt bin ich ganz sich solche Ferienreise zu unternehmen. Mit ungeduld warte ich auf die Winterferien. Und so mehr möchte ich Weihnachten bewundern..
Ich

Einen Ausflug in die Berge machen

Situation "Einen Ausflug in die Berge machen"
 Mit ihren Eltern
 Mit Freunden
 Mit Schulkameraden
 Allein


 Wir können uns unser Leben ohne Freizeit nicht vorstellen. Jeder gestaltet die Zeit nach seinem Gesmack. Bald ist das Lernen zu Ende und wir können uns endlich erholen. Ich träume immer einen Ausflug in die Berge machen.
 In die Berge? So was Interessantes. Aber mit wem? Mit deinen Eltern?
 Ich mag die Zeit mit meinen Eltern verbringen. Du weiss doch, wie gerne ich wandere. Aber für meine Eltern kommt nur ein Urlaub mit dem eigenen Auto in Frage!. Da bleibt man nicht an einem Ort und kann jeden Tag etwas Neues erfahren.
 Vielleicht gehst du in die Berge mit deinen Freunden oder chulkameraden?
 Es wäre natürlich interessant sein. Wir haben gleich Interessen, spielen Gitarre, bis spät in die Nacht singen Lieder, aber in Regel mächte niemand das Essen zubereiten. Alle faulenzen. Und da beginnen Konflikte. Darum möchte ich mit meimen Verwandten ins Gebirge.
 Und allein? Warst du einmal allein im Urlaub?
 Keinesfalls. Meine wird dgegen sein. Und för mich ist es langweilig. Die Erholung im Kreise der Familie halte ich für besser.
 Aber deine Eltern bevorzugen die Reise mit dem Auto.
 Da wir finden ir immer Kompromisse. Ich hoffe, dass diesmal wir auch etwas unternehmen. Zuerst fahren wir z.B. von München любой город) in den Harz, dann lassen wir das Auto am Fusse des Harzes und wandern zu Fuss eiter. Die Natur ist dort so schön wie im Märchen. Es ist immer mein Traum auf den brocken zu steigen.
 Ich hoffe, du machst das unbedingt. Aber meiner Meinung nach ist es langweilig mit Elern zu wandern.
 Gar nicht. Mein Vater ist immer lustig und ich liebe Wanderungen mit meinem Vati überalles.
 Dann viel Spaß!

Maslennitza

Bald feiern wir Maslennitza - 1 Февраля 2010 - Персональный сайт